アトリエまさにぃへ、ようこそ。
Welcome to Atelier masanii.
少し前に作った白い佐藤ローズに、ようやく葉をつけることができました！
アルミ花瓶「AL TWIST」との共演はそのままに、より豪華でバランス良く仕上がったと思います。
（前回：2022/10/09）
masanii-origami.hatenablog.com
I attached leaves to the previous white rose!
It finished more gorgeous and well-balanced, with the the aluminum vase "AL Twist" same as before. (link above)
葉の色は、ガクと同じタントのパステルグリーン。
白いワイヤーを根本に付けたら、本体と一緒にねじって完成です。
パーツさえ作ってしまえば、取り付け自体はサクッといけます。
Each leaf colors is pastel green from Tant paper, same as the calyx.
After attaching white wires to the roots, twist them with the stem.
Assembling is easy once all the parts are ready.
花だけのスリムな姿も好きですが、やっぱり葉があると締まりますね。
皆さんのお好みは、どちらでしょうか？
I also like the appearance with only one flower. but it's stylish if there're some leaves.
Which do you like better?
☘️☘️☘️
さて。
タイトルにも書いたとおり、今日のトピックは新型iPhoneです。
長年愛用したiPhone8を卒業し、iPhone14をお迎えしました！
過去５年間の写真はすべてiPhone8で撮ったものなのですが、よくまぁ旧世代の機械でここまで頑張ったものです。お疲れ様でした。
By the way.
As I mentioned above, today's topic is my new iPhone.
I got iPhone14 after iPhone8 that I used for a long time!
I've took all the photos with iPhone8 for five years, it's satisfying for such an older generation machine. Thank you so much.
では、早速カメラで遊んでみましょう。
まずは通常モード。
うん。
なかなか良い。
Now, let's play with new camera!
First, nomal photo mode.
Yes, pretty good!
そして、新機能のポートレートモード。
「スタジオ照明」に切り替えてみると…
ん？
おお！
ボカシも光の入り方も素晴らしい！
And a new function "Portrait".
Trying "Studio light"...
Wow, blur & light direction is so nice!
続いて「ステージ照明」。
自動的に周囲を真っ暗にして、被写体だけにスポットライトを当ててくれます。
Next, "Stage light".
This mode make the surroundings dark, and illuminate only on the subject.
サイドショット＋自然光モード。
こちらも、なかなか良い写真です。
"Natural light" from the side.
This is also cool.
サイドショット＋ステージ照明モード。
待ち受けにしました。（みんなも使っていいよ）
"Stage light" from the side.
I made it as wallpaper
You can also use for free.
そう。
進化したのは私ではなく、カメラの方でございました。
実物を見てガッカリ…という事にならないよう、私自身も進化しなきゃですねぇ。
Actually.
The camera has improved, not my skill.
I must be better, not to be disappointed when you see my real works.
ちなみに加工は、ちょっとだけしてます。
シャドーを飛ばしてコントラストを下げ、明るさを控えめに。
色を整えて、精細度をキリッと上げたら完成です。
このように書くとゴリゴリに盛っているように聞こえますが、あくまでも微調整という感じ。
ここまでベースが整っていると方向性を決めやすいし、何よりラクです。
元のiPhone8より、ずっと短時間で済みます。
By the way, I edited the photos a little.
Reduce the shadow and contrast, calm the brightness down.
Adjust the colors and increase the definition, it's completed!
In such an expression you may think it needs quite a thorough processing, but I only adjust slightly.
It's easy to edit and set the direction because the original state is well-fixed.
I can process in less time than previous iPhone8.
カメラに詳しくないので言語化しきれませんが、訴えるモノが違うというか…
明らかに、写真が発する情報の質が、根本から変わった気がします。
Although I'm not knowledgeable about camera and can't express specifically, it's somehow fundamentally different in quality of information from each photo.
驚くべきは、ポートレートモードは撮影後にもモード変更ができること。
こりゃあ、しばらく全面的にお世話になる事になりそうです。
Amazingly we can change the mode after shooting.
From now on I'll rely on this function anytime!
☘️☘️☘️
参考までに、iPhone14機種変の理由を以下に解説します。
For your reference, I'll mention about the reason why I decided to choose iPhone14 below.
まず、Proシリーズも魅力的でしたがデカイ。その分バッテリーもデカイから持ちが良いが、普段振り回すには不便である。
First, Pro series are also attractive, but too large for daily use even if it has a larger battery and runs longer.
次世代プロセッサ搭載はProのみだが、そもそも元が8なんだし高望みしなくても良さそう。
14だって13Proと同じだから結構ハイスペック。
Only Pro series equips next generation processor, but originally I've used iPhone8 so needless to expect overly.
Also 14 has the same one as 13Pro, so it's high performance enough.
13も視野か？とも思ったが、投げ売り（！）されていた13はストレージ128GBしか売ってなかった。5年前に余裕を持って買ったつもりの64GBが今パンパンで苦しいことを考えると、将来が不安である。
Then I wonder 13 can be suitable... However, the machines that were stored at the shop (they were disposal sale) had only 128GB of storage. Considering I bought 64GB expecting enough surplus but now full, it'll not be safe.
結局「Proじゃなくてもポートレートモード+光学ズームは付いてる」という要素が決め手となり、14に決めました。
ストレージは奮発して512GB。
Finally I decided 14 because portrait mode is equipped even if it's not Pro.
And I splurged on a storage 512GB.
次にキャリアです。
乗り換え先は、UQmobileの25+5GBプラン。
SNSを無限に使えるLINEmobileはサービス終了につき機種変できなかったので卒業。これまでの通信量を計算すると、SNSだけでコンスタントに20GBくらい使っていたことが判明しました。
Next, mobile carrier.
I transferred to UQmobile 25+5GB plan.
Originally I've been LINEmobile that allows me to use social media unlimitedly, but I stopped it due to the end of service. Calculating the whole amount of data traffic, I found it has costed constantly 20GB for only social media!
これではY!mobileの大容量プランでも危ない。しかし、ahamoの100GB（！）までは不要。てか高い。
It'll be unsafe even if Y!mobile's 20GB plan, however ahamo's 100GB will be too much and this plan is expensive.
ということで！
検討に検討を重ね、店員さんを質問攻めにしたおかげで、大いに納得のいく買い物ができましたとさ。
彼がオタクで非常に助かりました。
That's why, after considering and asking to the clerk, I was completely satisfied with my purchase!
I'm glad fortunately he was an otaku!
☘️☘️☘️
「ポーラの薔薇」は、葉のスペースを想定して茎を長めに作っていたんですよね。
これで、ようやく完成といったところ。
When I made up "Rose for POLA", I kept stem long for leaf spaces.
Now completed at last!
それにしても、新しいiPhoneは撮影の幅が広がりますね。一昔前のコンデジを完全に凌駕してしまいました。
たくさんの作品を色んな角度、色んな味付けで楽しんでみたいと思います。
皆さんも「こんな撮り方があるよ！」といったアイディアがありましたら、ぜひお寄せください。
By the way new iPhone can be played various shooting styles. It may surpass ordinary digital camera.
I'll enjoy various angle and taste, tell me if you find any ideas.
次の投稿は、いい写真が撮れたら…
じゃなかった。
その前に「いい作品を折ったら」ですね！
機械の性能に負けないよう、私も頑張ります。
Next post is when I take a nice photo... No, when I make valuable works!
I'll do my best not to rely too much on technology.
それでは、今日はここまで。
アトリエまさにぃで、またお会いしましょう。
That's all for today!
See you again in Atelier masanii:)
【参考図書／Reference】
この記事をご覧になって「ためになった！」「今後も応援したい」と思った方は、ぜひページ下部から記事をご購入ください。
※任意のカンパという位置付けですので、内容の続きではありません
If there is a person who was impressed and can support my works, purchase the article from the form below.
※This means a voluntary donation, there is not a sequel.
